Forum Nasze Sanatorium. Opinie o sanatoriach. Forum o sanatoriach. Forum kuracjuszy.

Jak to mało Ewciu ja właśnie kuknęłam

No tak, Basieńko my teraz to tylko tukej zaglondomy

Też tu kukam ... ale nie odzywam się, bo po Waszemu nie potrafię
Ale pozdrawiam Was Hanysy serdecznie

Piknie witom Nie skoro tu zaglondom ale dzisioj znodłach tłumaczynia tytułów filmów na nasze i tak .....Dzioucha z pierońskom chcicom – to ''Nimfomanka" , Chopy we czornych ancugach – to ''Faceci w czerni" , Beboki i kamraty – ''Potwory i spółka'' , Pitajonco libsta – ''Uciekająca panna młoda'' , Ofulany szkat - ''Pokerowy blef'' , Klawirmajster - ''Pianista''

Najbardziej podoba mi się tłumaczenie Nimfomanki
Gratuluję Smugo

A mi się podoba ......''Uciekająca panna młoda''

Tyż piknie

Hanysów cołkiem wywiało halnego nie było -Ich nie było- teroski wiater --Ich tyż nie ma
Może czekajom na lato ? łoj ! to se poczekomy cołkie miesiące
Abo na Mikołaja baron 14 i reszta bydom tukej rozprowiać
Na popołednie ćma jak w....... a ludziska siedzą pod dekami i się łogrzewają -- to Ich tu ni ma
Trzymejcie się gorko i wracejcie ku nom.

Witaj stokroteczko Hanysów wywiało, ale gorole tukej kukają i z całego pozdrawiają

Witam wszystkich tukej zaglondajoncych
Ale się milusio zrobiło, tela ludzisków przyszło
Kreciku ale Ci to piknie wyszło po naszymu
Teroski już sie nie wykrencisz nieznajomością gwary
Pozdrawiam wszyćkich, buziaki