Znaczenie wyrażeń

Tu można inicjować tematy niemieszczące się w zakresie innych kategorii.
Awatar użytkownika
darek
Przyjaciel forum
Przyjaciel forum
Posty: 8364
Na forum od: 16 lut 2012 20:21
Oddział NFZ: Śląski
Staż sanatoryjny: 0
Podziękował: 13 razy
Podziękowano: 84 razy

Znaczenie wyrażeń

Post autor: darek »

Jeżeli taki temat istnieje Proszę o skasowanie czy też o połączenie
do sprawy
Podczas składania Życzeń Urodzinowych użyłem może juz zapomnianego zwrotu ;

KUSIOLEK

Andrzej zaciekawił się tym wyrażeniem.
Otóż "KUSIOLEK " to taki delikatny całus takie musnięcie

Może stworzymy katalog takich wyrażeń
kolejne propozycje :?:
Awatar użytkownika
jacky6
Przyjaciel forum
Przyjaciel forum
Posty: 7268
Na forum od: 05 mar 2014 14:39
Oddział NFZ: Śląski
Staż sanatoryjny: 8
Podziękował: 34 razy
Podziękowano: 36 razy

Znaczenie wyrażeń i zwrotow ...

Post autor: jacky6 »

darek pisze: Podczas składania Życzeń Urodzinowych użyłem może juz zapomnianego zwrotu ;

KUSIOLEK

Otóż "KUSIOLEK " to taki delikatny całus takie musnięcie

Może stworzymy katalog takich wyrażeń
kolejne propozycje :?:
czy masz na myśli zwroty retro czy też nowe tworki powstające w komunikacji sms-owiczy ?

:mrgreen: to przyjemne czasami żyć marzeniami twardo stąpając po ziemi... :ugeek:
Awatar użytkownika
jacky6
Przyjaciel forum
Przyjaciel forum
Posty: 7268
Na forum od: 05 mar 2014 14:39
Oddział NFZ: Śląski
Staż sanatoryjny: 8
Podziękował: 34 razy
Podziękowano: 36 razy

współczesne znaczenie wyrażeń

Post autor: jacky6 »

[ obrazek zewnętrzny ]

internet prawdę Ci powie ....

:mrgreen: :ugeek:
Awatar użytkownika
biedroneczka
Przyjaciel forum
Przyjaciel forum
Posty: 4424
Na forum od: 03 sty 2012 09:40
Oddział NFZ: Łódzki
Staż sanatoryjny: 8

Re: Znaczenie wyrażeń

Post autor: biedroneczka »

jacky6 pisze:[ obrazek zewnętrzny ]

internet prawdę Ci powie ....

:mrgreen: :ugeek:
Jacusiu :D miało być w tym temacie o znaczeniu wyrażeń :D
... proszę więc, przetłumacz to teraz "na nasze" ;) :lol: :lol:
Awatar użytkownika
jacky6
Przyjaciel forum
Przyjaciel forum
Posty: 7268
Na forum od: 05 mar 2014 14:39
Oddział NFZ: Śląski
Staż sanatoryjny: 8
Podziękował: 34 razy
Podziękowano: 36 razy

Re: Znaczenie wyrażeń

Post autor: jacky6 »

biedroneczka pisze: Jacusiu - miało być w tym temacie o znaczeniu wyrażeń :D
... proszę więc, przetłumacz to teraz "na nasze"
Upłynie trochę lat i będą to zapomniane piosenki... eee... zwroty :lol: :lol: :lol:

:mrgreen: :ugeek:
Awatar użytkownika
Sloneczko
Przyjaciel forum
Przyjaciel forum
Posty: 25183
Na forum od: 23 kwie 2013 17:54
Oddział NFZ: Świętokrzyski
Staż sanatoryjny: 0
Podziękował: 30 razy
Podziękowano: 34 razy

Re: Znaczenie wyrażeń

Post autor: Sloneczko »

To ja pozwole sobie przetłumaczyc :D tak jak ja rozumiem ;)

Tato, muszę ci powiedzieć, że jestem zakochana.
Z Sebastianem, poznaliśmy się na portalu randkowym,
następnie zostaliśmy przyjaciółmi na portalu społecznosciowym.
Mieliśmy różne dyskusje przez mobilny komunikator
i oświadczył mi się przez kamerkę.
A teraz proszę cię o błogosławieństwo.
- Kochanie, wskazówka:
Weźcie ślub przez sieć społecznościową,
kupcie dzieci na aukcji internetowej,
a po kilku latach,
jeśli będziesz zmęczona swoim mężem, umieść go na platformie transakcyjnej ..
Awatar użytkownika
ulanie
Super Kuracjusz
Super Kuracjusz
Posty: 1185
Na forum od: 30 cze 2014 17:14
Oddział NFZ: Warmińsko-Mazurski
Staż sanatoryjny: 4

Re: Znaczenie wyrażeń

Post autor: ulanie »

A "kusiolek" to nie jest słówko zaczerpnięte z gwary? .... raczej nie znane każdemu, niż zapomniane.
Awatar użytkownika
sztani
Przyjaciel forum
Przyjaciel forum
Posty: 7151
Na forum od: 28 gru 2012 09:59
Oddział NFZ: Pomorski
Staż sanatoryjny: 12
Podziękował: 2 razy
Podziękowano: 7 razy

Re: Znaczenie wyrażeń

Post autor: sztani »

Tak też czytając( nie znam gwary śląskiej) pomyślałem ,że chodzi o buziaka. .Mam dobre skojarzenia ,było nie było :o :o :o ;)
Awatar użytkownika
darek
Przyjaciel forum
Przyjaciel forum
Posty: 8364
Na forum od: 16 lut 2012 20:21
Oddział NFZ: Śląski
Staż sanatoryjny: 0
Podziękował: 13 razy
Podziękowano: 84 razy

Re: Znaczenie wyrażeń

Post autor: darek »

Tak
Myślę tutaj o słowach , wyrażeniach , niegdyś popularnych używanych na co dzień a dziś może i nie spotykanych.
Co do kusiolka.
Zawsze byłem witany przez Moje babcie tym zwrotem
..Daruś a kusiolek dla Babci
lub już jako młodzieniec ( zresztą jestem nim nadal )
Wyrażenie
Żegnając się dała mi ,,kusiolka czyli popularnego w całej Polsce Całusa .
Wiem bo niejednokrotnie spotykam się ze zwrotami popularnymi w rożnych regionach Polski a znaczącymi coś innego.
Tak na marginesie nie zapomnę sobie gdy kilka lat temu podczas jakiejś opowieści pojawił się wyraz z ,którego śmiało się chyba 1/4 Kołobrzegu
Tak poszło o cedzenie
Awatar użytkownika
jacky6
Przyjaciel forum
Przyjaciel forum
Posty: 7268
Na forum od: 05 mar 2014 14:39
Oddział NFZ: Śląski
Staż sanatoryjny: 8
Podziękował: 34 razy
Podziękowano: 36 razy

Re: Znaczenie wyrażeń

Post autor: jacky6 »

administrator pisze:
Ciekawe słowo, które ostatnio słyszałem "skowroda" ;)
wujaszek google podpowiada jeno nazwę małej mieściny...
czyżby regionalnie funkcjonował inkszy punkt punkt widzenia ?

:mrgreen: to przyjemne czasami żyć marzeniami twardo stąpając po ziemi... :ugeek:
ODPOWIEDZ